Gizlilik, Aydınlatma ve Rıza Metinleri
1. Aydınlatma Metni (6698 sayılı KVKK, madde 10)
Veri sorumlusu
Galaksay, Her Çocuk Matematik Öğrenebilir (HÇMÖ) ekosisteminin bir parçası olarak Prof. Dr. Yılmaz Mutlu tarafından geliştirilmiştir. İletişim: galaksay.com üzerinden.
Hangi veriler, hangi amaçla
| Veri | Amaç | Nerede |
|---|---|---|
| Öğrenci rumuzu/adı, avatar, yaş grubu, sınıf | Çocuğun kendi profilini bulması; yaşa uygun içerik | Yalnız cihazda (tarayıcı depolama) |
| Oyun cevapları, süreler, ipucu kullanımı, seviye, yanılgı örüntüleri | Bireyselleştirilmiş zorluk; öğretmen/veli raporu | Yalnız cihazda |
| Öğretmen tarafından işaretlenen destek bayrakları (ör. kaygı, okuma desteği) | Oyun deneyimini uyarlamak (nefes molası, ön-okur sesi) | Yalnız cihazda |
| Numap bağlantısı (isteğe bağlı): tarama profili özeti | Başlangıç seviyesi kalibrasyonu | Cihaz + getnumap.com (yalnız açık rıza ile) |
Özel nitelikli veri notu: Diskalkuli riski ve kaygı/okuma bayrakları sağlık verisi niteliği taşıyabilir (KVKK m.6). Bu veriler varsayılan olarak cihaz dışına çıkmaz; merkezi senkron yalnız ebeveyn kapısı arkasında verilen açık rıza ile açılır ve istendiği an geri çekilebilir.
Hukuki dayanak
Yerel işleme: eğitim hizmetinin sunulması için zorunlu işleme (m.5/2-c ve f). Merkezi aktarım ve araştırma kullanımı: açık rıza (m.5/1, m.6/2).
Aktarım
Reklam, izleme çerezi ve üçüncü taraf analitik yoktur. Cloudflare barındırma altyapısı yalnız sayfa dosyalarını sunar; oyun verisi sunucuya yazılmaz. Cihazdan dışa aktarılan CSV/PDF dosyalarının paylaşımı kullanıcının sorumluluğundadır.
2. Araştırma Katılımı için Açık Rıza (ayrı ve isteğe bağlı)
Galaksay verileri, diskalkuli müdahale araştırmalarında yalnız anonimleştirilmiş biçimde kullanılabilir. Anonimleştirme cihazda yapılır: çocuk kimliği cihaza özgü rastgele bir tuz ile tek yönlü (SHA-256) özetlenir; ad, doğum tarihi, okul, il/ilçe alanları çıkarılır; yalnız sınıf düzeyi, cinsiyet ve ay cinsinden yaş kalır.
Katılım gönüllüdür; katılmama ya da rızayı geri çekme oyun deneyimini etkilemez. Rıza, Ayarlar > Gizlilik ve Veri > Araştırma rızası anahtarıyla verilir ve aynı yerden geri çekilir; geri çekildiğinde cihaz yeni anonim dışa aktarım paketi üretmez.
Etik kurul onayı ve OSF ön-kayıt bilgileri, araştırma başlatıldığında bu sayfada yayımlanır. Anonim veri setleri yayın öncesi k-anonimlik (k ≥ 5) kontrolünden geçirilir.
3. Çocuk için Açıklama (Assent — büyük yazı, sesli okunabilir)
- 🪐 Bu bir matematik oyunu. Doğru ya da yanlış yapman sorun değil — oyun sana göre kolaylaşır ya da zorlaşır.
- 📱 Oyunda yaptıkların bu cihazda kalır. Öğretmenin ve ailen nasıl gittiğini görebilir.
- 🛑 İstediğin zaman durabilirsin. Bir yetişkinden yardım isteyebilirsin.
- ❓ Bir şeyi anlamadıysan sor. Oynamak istemiyorsan bu da olur.
4. Okul / Kurum Onamı
Okul ortamında kullanımda veri sorumlusu okuldur; Galaksay veri işleyen konumundadır ve veriler okulun cihazlarında kalır. Okul, velileri bu aydınlatma metniyle bilgilendirir; öğretmen hesapları yerel yönetici şifresiyle korunur; öğrenci kayıtları öğretmen izolasyonludur.
Veli onam örneği: "Çocuğumun Galaksay matematik oyununu okulda kullanmasına ve oyun ilerleme verilerinin öğretmen tarafından cihazda saklanan raporlarda kullanılmasına izin veriyorum. Verilerin araştırma amacıyla anonim kullanımına ilişkin tercihim: ☐ Evet ☐ Hayır."
5. Saklama ve Silme Politikası
- Veriler cihazda, tarayıcı depolamasında saklanır; süre kullanıcı silinceye kadardır.
- Ayarlar > Gizlilik ve Veri: tek öğrenci düzeyinde kalıcı silme, tüm veriyi silme (yönetici), JSON yedek/geri yükleme.
- Madde-düzey performans günlüğü en fazla son 2.000 kayıt; yanılgı günlüğü 30 gün; oturum günleri 90 gün tutulur (eskiler kendiliğinden düşer).
- Merkezi senkron açıksa getnumap.com'daki kopya, Numap hesabı üzerinden silinebilir.
6. Haklarınız (KVKK m.11)
Verilerinizin işlendiğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltme, silme, aktarımı öğrenme ve itiraz hakkına sahipsiniz. Cihaz-içi veriler için tüm bu işlemler Ayarlar ekranından doğrudan yapılabilir; diğer talepler için galaksay.com üzerinden iletişime geçebilirsiniz. Başvurular 30 gün içinde yanıtlanır.
Bu metinler hukuki danışmanlık yerine geçmez; kurumsal kullanımda okulun KVKK sorumlusu tarafından gözden geçirilmelidir.